Becas para todos

Becas de residencia artística en Austria, varias disciplinas, KulturKontakt.

becas para residencias arte

La Cancillería Federal de Austria en cooperación con KulturKontakt Austria, ofrece cincuenta (50) residencias en Viena y Salzburgo, para el año 2018.

La residencia brinda una oportunidad de familiarización con la escena artística y el ambiente cultural austríaco, además de promover el contacto con artistas locales.

Las disciplinas artísticas disponibles para esta convocatoria, son: Artes Visuales, Fotografía Artística, Video y Arte de los Medios de Comunicación, Composición, Literatura, Literatura para Niños y Jóvenes, Traducción Literaria y Educación Cultural.

Sobre la Estancia  de Arte en Austria, KulturKontakt.

La duración de la estancia varía según la disciplina:

  • Residencia de 3 meses para: artistas visuales, fotógrafos artísticos, Video y Arte de los Medios de Comunicación, compositores.

  • También hay residencias de 1-2 meses para escritores y traductores literarios.

  • Y, residencia de 1 mes para artes y educadores culturales.

Se espera que los residentes completen un proyecto durante su estancia. Sin embargo, en el campo de la educación cultural, la estancia está diseñada para fomentar los intercambios y la creación de redes.

Nota: En Alzburgo sólo están disponibles las disciplinas de artes visuales, fotografía, video y artes de medios.

¿Te gusta la propuesta? ¡Esto es lo que tienes que hacer para irte a Austria!

¿Quiénes pueden participar?

Esta convocatoria está abierta a:

  • Artistas cuyo domicilio permanente esté fuera de Austria.

  • De hasta 40 años de edad.

  • Que hayan finalizado su formación.

  • Se requiere un alto nivel de inglés o alemán. La idea es participar en un diálogo creativo en un contexto internacional.

Restricciones:

  • Los ciudadanos austríacos no pueden solicitar este programa.

  • Los artistas que ya han participado en programas de residencia organizados por KulturKontakt Austria, la Cancillería Federal de Austria o el Ministerio Federal de Educación de Austria, las Artes y la Cultura, no son elegibles para participar.

¿Cómo participar?

Los interesados pueden realizar sus postulaciones online, a través de la plataforma web de KulturKontakt.

Los requisitos generales de participación, son:

    • Fotografía tipo retrato.

    • Currículo vitae o resumen artístico.

    • Carta de motivación: una (1) cuartilla.

    • Descripción del proyecto que planea desarrollar en Austria.

    • Una (1) Carta de recomendación.

    • Información sobre todas las residencias anteriores, visitas de estudio y pasantías en Austria en los últimos 5 años.

Los requisitos individuales, son:

  • Artes Visuales, Fotografía, Video y Arte de los Medios de Comunicación: dirigida a personas que han completado su formación artística y/o han estado trabajando como artistas free-lance durante al menos cinco años. Los estudiantes no son elegibles.

    • Portafolio artístico de no más de diez (10) páginas, o un video de no más de 10 minutos.

  • Literatura, Literatura para Niños y Jóvenes, Traducción Literaria: La beca está dirigida a escritores con al menos dos (2) libros publicados, a traductores literarios que hayan completado su formación y publicado, al menos, dos (2) traducciones literarias. Los traductores sólo son elegibles si traducen la literatura austriaca en una lengua extranjera.

    • Una selección representativa de textos o muestras de traducción, de máximo diez (10) páginas. Los textos deben presentarse en alemán o inglés.

  • Composición: destinada a compositores que han completado su formación y/o han estado trabajando como compositores durante al menos cinco (5) años.

    • Documentación del trabajo previo como compositor.

  • Educación Cultural: responsables de la parte pedagógica de una exposición, concierto, teatro, etc. y encargados (as) de la comunicación entre el público y los artistas, o del arte.

    • Documentación detallada de proyectos terminados o en curso. Esto significa una descripción de la actividad educativa de no más de diez (10) páginas, sin catálogos, libros de fotos o CDs o DVDs.

Beneficios de las becas para residencia artística en Austria, KulturKontakt.

El programa contempla:

  • Alojamiento.

  • 800 euros mensuales para gastos de subsistencia.

  • Una contribución única de 300 euros para suministros de artes; en el caso de artistas y compositores visuales.

  • El costo de una traducción al alemán de un texto de no más de 10 páginas; para los escritores.

  • Seguro de accidentes y salud.

  • Pases mensuales para transporte público.

  • Servicio de limpieza regular en el alojamiento.

  • Otros.

Las actividades que se ofrecen incluyen:

  • Visitas a galerías, estudios y museos:

  • Contacto con la literatura y el sector editorial;

  • Acercamiento a la vida musical de Viena o Salzburgo.

Siempre que sea posible, los residentes recibirán:

  • Acceso gratuito a ferias de arte y libros;

  • Entradas para el Tanzquartier Wien, el festival internacional de danza ImPuls Tanz y otros eventos.

Existe la posibilidad de participar activamente en el programa de KulturKontakt Austria. Dicho programa incluye talleres en escuelas austríacas.

El programa NO cubre:

  • Gastos de viaje y visados.

Condiciones.

Los participantes están obligados a presentar un informe final sobre su estancia.

Fechas Importantes.

Esta convocatoria permanecerá abierta hasta el 18 de septiembre de 2017.

Para más información, haz clic aquí., escribir a application@artists-in-residence-austria.at o llamar al 0043 1 531 15-20 68 60.

Para conocer otras oportunidades para el desarrollo artístico, visita Becas de Arte de Becas Para Todos.

About the author

Giuliana Ippoliti

Deja un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies